無料で英語マンガが読めるWEBサイト&アプリ4選

英語の漫画を読む女性

英語を楽しく勉強したい!そんな人にオススメなのが、「マンガを英語で読む」という勉強法です。最近では、わざわざ英語版のマンガ本を購入しなくても、ネット上でダウンロードすることができます。しかも今回は無料で英語マンガが読めるWEBサイトとアプリだけを厳選して4つご紹介したいと思います!

1.Comic Walker

Comic Walker

KADOKAWAの公式サイトで、日本語・英語・中国語で多数のマンガを読むことができるWEBサイトです!英語マンガを読むための設定方法は、サイト画面右上の「Language」ボタンより、Englishの設定に変更するだけでOKです。『エヴァンゲリオン』などの人気作品も無料で読むことができます。

Comic Walkerでマンガを読む方法は、読みたいマンガをクリックし、「Read Latest」のボタンを押せば、最近更新されたものを読むことができます。「Back Issues」から選べば、過去の更新を読むこともできます。

»http://comic-walker.com/

ちなみにComic Walkerはスマートフォンアプリ版もあります。いずれにせよ会員登録をする必要もなく、無料で読むことができるのがポイントです。同じサイト内に日本語のマンガもあるので、英語と日本語のマンガを無料で読み比べながら勉強することができます!

»https://itunes.apple.com/jp/app/comicwalker-zui-qiangmanga/id827644035?mt=8

2.マンガボックス

mangabox
DeNAが運営するマンガボックスは、人気マンガが読めるアプリです。アプリ画面の左上のメニューボタンから言語設定を英語に変更すると、英語のマンガコンテンツが表示されます。定期的に更新されているので、読めるマンガはその時々で違うようです。

こちらもComic Walkerと同様、日本語のマンガと英語のマンガが同じアプリで読めるのが良いですよね!「この英語って、どういう意味だろう?」と思ったら、日本語版で確認することができます。

»https://www.mangabox.me/

3.佐藤秀峰onWeb:ブラックジャックによろしく

ブラックジャックによろしく

ドラマにもなった有名マンガ『ブラックジャックによろしく』は、作者の佐藤秀峰さんの意向により、インターネット上で無料ダウンロードできるようになっています。しかも、日本語版も英語版も両方ダウンロードが可能です。

»http://mangaonweb.com/satoshuho/download/

さらにスマホで英語と日本語の両方が読めるアプリも出ています。外出先や隙間時間に読みたい方は、スマホアプリ版で読んでみましょう!

»https://itunes.apple.com/jp/app/wu-liaode-quan-juan!burakkujakkuniyoroshiku/id556416566?mt=8

4.PEANUTS

peanuts
上記3つでは日本のマンガを英語で読めるサイトやアプリをご紹介してきましたが、最後に海外のマンガをご紹介しておきます。日本でも有名なスヌーピーが登場するマンガ、“PEANUTS”です。公式サイトの真ん中部分に、毎日4コマが掲載されています。4コマの右下にあるページ送りボタンを押せば、過去の4コマを読むこともできます。

PEANUTSの登場人物により繰り広げられる4コマでは、人生の真理を表したような深くて良い言葉が次々と登場します。英語も短く読みやすいので、気軽に英語マンガを読みたい人にオススメです。

»http://www.peanuts.com/

まとめて読みたい方は、WEBサイトではなく書籍版のPEANUTSを購入するのもオススメです!例えば『SNOOPY COMIC SELECTION 50’s (角川文庫)』は日本語訳も載っているので、英語学習には最適です。
>>『SNOOPY COMIC SELECTION 50’s (角川文庫)

英語マンガでの効果的な勉強法とは?

英語版と日本語版を見比べる

マンガのセリフは短いため、複雑な英文はそれほど出てきません。しかし学校で習ったようなかたい文章ではなく、会話で使うような慣用表現も多く見られます。知らないフレーズも多く登場する場合があるので、日本語版のマンガと見比べながら読むのがオススメです。

まずは英語版で読んでみて、なんとなく内容を想像した後に、日本語版を読んで確認するという流れがベストだと思います!

マネできるフレーズを探す

マンガでは会話表現が多いと書きましたが、せっかくなのでその会話表現の中で、自分がマネできそうなフレーズを探してみましょう!どのような状況でそのフレーズを使うかも理解できるのが、マンガの良いところです。覚えたフレーズは、外国の方と話す時にどんどん実践してみましょう。フレーズごと覚えて繰り返し口にすることが、英会話習得の第一歩です!

まとめ

英語マンガで勉強する場合は、「勉強している」ということを意識するよりも、全力で楽しむのがポイントです!マンガであれば、読んでいるうちにその後の展開が気になってきますよね。そういう「理解したい!」という気持ちが、英語学習において最も大切なことなのです。ぜひご紹介したサイトやアプリを使って、マンガで楽しく英語を学んでみましょう!

岡本美希

記事一覧

『自分らしく、楽しく生きる』をテーマに、TOEIC講師・フリーライターとして活動中です。留学経験なし&独学にてTOEICスコア900オーバーを達成!その経験を活かして、英語関連のコラムを多数メディアに寄稿しております。早稲田大学卒業/文房具メーカー勤務経験あり/趣味は旅行・一眼レフ/TOEICレッスンも開講しております。

関連記事

  1. 英作文&発音チェックに使える!Google翻訳で英語を勉強する方…
  2. 音楽を聴く女性 海外で仕事をする私がおすすめ!英語学習にぴったりなアプリ厳選5選…
  3. スマホで英語のアプリを触る女性 ぜひ使ってほしい!私のオススメ英語学習アプリ3選をご紹介!
PAGE TOP